My outfits #39 (Dublin)

Garden of Remembrance, Dublin
 
Hello darlings! Que tal esse verão? O meu tem sido tímido pois ainda não fui nem à praia nem à piscina. Mas, em contrapartida, visitei “cenários” incríveis por terras Irlandesas. 
Garden of Remembrance, Dublin
 
Hola guapitos! Que tal ese verano? Yo aún no fui a la playa pero estuve de vacaciones en Irlanda, donde descubrí paisajes increíbles, de quedar sin aire. Seguro que son de los más maravillosos del mundo!
 
Garden of Remembrance, Dublin
 
O outfit que vos apresento hoje foi o que usei no primeiro dia de viagem, quando apanhei o voo para Dublin. Como sabia que me esperavam máximas não superiores a 20 graus e um clima chuvoso, optei por um look de Primavera, que me permitisse adaptar-me às mais diversas variações climáticas. 
Na Irlanda chove todo o ano e praticamente não existe Verão! Só sabes que estás no Verão quando notas que o dia é super longo e anoitece depois das 22 horas. De resto, o Verão deles é a nossa Primavera 😉
Henry Street, Dublin
 
Este fue el look que usé en el primer dia de viaje, cuando cogi el avión para Dublin. Siempre llevo un outfit cómodo en el avión! Y, de esta vez sabia que además de confortable, tenia que ser versátil. Es que me esperaban temperaturas máximas de 20 grados, frio por las noches, y posibilidad de lluvia a cualquier momento del dia. Si … lluvia, mucha lluvia! En Irlanda llueve todo el ano!
Henry Steet, Dublin
Conjuguei uma t-shirt da Stradivarius com o rosto da Frida Kahlo estampado, em tons de verde e rosa, com uns calções de cintura subida da Mango, com riscas verticais brancas e bege e um cinto que marca a cintura, grande tendência esta estação.
Ha´penny bridge, Dublin
Los pantalones cortos son de Mango y son gran tendencia esta temporada. Son de tiro alto, con un cinturón también de lino, y con unas rayas verticales blancas y beige. La camiseta, de Stradivarius, fue una de las más populares esta temporada! Tiene el busto de Frida Kahlo estampado y es muy colorida.
Temple Bar, Dublin
Levei este blazer da Mango, para me abrigar do frio, pois além de ser lindo (na minha opinião), num tom de verde pouco usual, é bastante leve pelo que é facilmente transportável em caso de subida da temperatura. As sapatilhas da Zara, semelhantes a umas Dad sneakers, também são bastante confortáveis. A mala em forma de cesto também é da Zara.
Me encanta este blazer de Mango! Además de muy bonito, con este color verde raro, es muy prático pues es muy ligera (no pesa nada!). Los sneakers estilo Dad son de Zara, asi como la maleta de mano.
Temple Bar, Dublin
Kisses 😉
 
My outfit
Bag and sneakers – Zara
Blazer and shorts – Mango
T-shirt – Stradivarius

 

6 Comments Add yours

  1. Gostei muito do look e das fotos, esse outfit fica te super bem! A T-shirt da Frida Khalo é um must! Já quero uma para mim ahah.Beijinhos,Sandra. Uma Africana

    Gostar

  2. Maia diz:

    O blazer é super giro e combina na perfeição com esse look! A cor é realmente invulgar, mas linda!! Vi essa t-shirt da Frida Khalo e estive quase para a comprar!Beijinhos,A Maiazita

    Gostar

  3. Muito obrigada. Dublin também é incrível! bjoooo

    Gostar

  4. Realmente eu adoro este blazer, Maia. E adoro tudo o que é da Frida Khalo. Ela era uma mulher incrível! bjinhoooos

    Gostar

  5. É super colorida e muito gira, sem dúvida! bjoooo

    Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s