Fashion Fashion trends

AW 2018 Fashion Trends #Animal Print

Dolce & Gabbana

Olá meus queridos! O frio finalmente já se faz sentir e eu , portanto, continuo a mostrar-vos um pouco das tendências desta estação.
Que me dizem do padrão animal? Gostam ou detestam? Eu confesso que sempre detestei. Mas, actualmente gosto dele em pequenos apontamentos. Ainda não me aventurei, por exemplo, a comprar um sobretudo nesta tendência. Tenho apenas uma saia em padrão leopardo e outra em padrão zebra, sendo este último bem mais discreto. Aliás, a meu ver, este é o grande segredo para ter um bom outfit, e não parecer uma Cruela Devil. Less is more! Não temos de “levar o animal às nossas costas”.

Balmain

Hola mis guapitos! Que tal? Aquí por Santiago ya hace mucho frio por las mañanas, ya apetece vestir las ropitas de Invierno e ya miramos los escaparates de las tiendas con más ganas.  Por lo tanto, os continuo enseñando las tendencias de esta temporada. 
Que me dicen del animal print? Os gusta u os parece demasiado? A mi siempre me pareció muy cursi, pero ahora ya me gusta en algunas cosas. Por ejemplo, tengo una falda en patrón leopardo y otra en patrón de cebra pero nunca me aventuré a comprar un abrigo así. A lo mejor el problema es mío, pero no me gustan los looks totales en esta tendencia, me parecen muy exagerados. Quizás me acuerde siempre de Cruela Devil.  

 
Blugirl

Mas, apesar de eu apenas gostar desta tendência de modo parcial, os grandes estilistas este Inverno apostaram em looks totais ou quase totais. Já nas ruas a tendência é ver-los parciais, como eu gosto. 😉


Entonces, para mí, en esta tendencia less is more! Sin embargo, y apesar de que por las calles los looks parciales sean los más frequentes, los grandes diseñadores de moda apuestan por los outfits totales. Pero, a mí no me convencen. Y a ustedes?

https://primetag2.azureedge.net/embed/collage.html?slug=3OAOWzDxO&owner=893https://primetag2.azureedge.net/static/build/embed.js

(click on the images to see more informations)
E, com estas imagens de algumas peças à venda nas lojas de momento, termino mais um post. Espero que tenham gostado!
 Aquí tenéis algumas prenditas en venta por ahora en las tiendas. Espero que os gusten!
Kisses 😉

9 comentários

Deixar uma resposta

%d bloggers like this: